Trix 18490 N Sgns UPAC porte cont. Bertschi ép. VI
Modèle réel: Wagon porte-conteneurs à quatre essieux type Sgns de la HUPAC S.A. (CH-Chiasso). Deux conteneurs-citernes 20 pieds dans cadre porteur et de protection, firme Bertschi (CH-Dürrenäsch).
Modèle réduit: Châssis en métal injecté, bogies type Y 25, avec cinématique pour attelage court, chargé de 2 conteneurs-citernes. Longueur h.t. 123 mm.